Recent Translations 1 Kings 16:7

And In The Hand Of The Lord Has Come Upon Him, And Upon His House They Have Passed The Wickedness Which He Has Done Before His Lord In The Work Of His Hands Is In The House Of Jerome And In Favour Of Him

azure noaccets_text

And Also By The Hand Of The Prophet Jehu The Son Of Hanani Came The Word Of The LORD Against Baasha, And Against His House, Even For All The Evil That He Did In The Sight Of The LORD, In Provoking Him To Anger With The Work Of His Hands, In Being Like The House Of Jeroboam ; And Because He Killed Him.

kjv kjv_text

And In The Hand John Hananai Spake The LORD In Baas, And In His House All Evil, That He Made Before The LORD His Prowess In The Work Of His Hands. The House Of Jeroboam, And By Him Smote Him.

polly cleaned_text

And Plus WHEREIN Hand Io Eu HANANEI Pineapple Spake Main Lord For On Vaas Baaaa And Plus For On The This House Family Of Him Of This Pasan Pashan T The Kakian Evil Was Created Made On Before Master Lord Of Propulsive Impulses Him WHEREIN The Per Work Of Of The Worst Hand Of Him Of This Of Is Katia According The This House Family Jeroboj Jeroboam And Plus Above Super Of Ataxai Pataxai Him

polly LIT_Combined

Plus WHEREIN Hand Eu Pineapple Spake Lord On Baaaa Plus On This Family Of This Pashan The Evil Was Made Before Lord Of Impulses Him WHEREIN Per Work Of Hand Of This Of Is According This Family Jeroboam Plus Super Of Pataxai Him

polly greeked_noaccents

And In The Hand Of Jesus Hananees Spake The Lord In Bahaas And In This House He Did All The Evil That He Did Before The Lord Of The Lord He Proclaimed Himself In The Work Of His Hands The House Of Jerobom And For Him To Smite Him

polly greeked_accents

And In The Hand Of I Hanan, The Lord Spoke Against Baasha And His House, All The Wickedness That They Had Done Before The Lord, To Encourage Him In The Works Of His Hands, To Be Against The House Of Jeroboam And To Strike Him Down.

google cleaned_text

καὶ ἐν χειρὶ Εἰοὺ Ἁνανεὶ ἐλάλησεν Κύριος ἐπὶ Βααςὰ καὶ ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ πᾶσαν τὴν κακίαν ἥν ἐποίησεν ἐνώπιον Κυρίου τοῦ παρορυίσαι αὐτὸν ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτοῦ τοῦ εἶναι κατὰ τὸν οἶκον Ἰεροβοὰμ καὶ ὑπὲρ τοῦ πατάξαι αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐν χειρὶ Εἰοὺ Ἁνανεὶ ἐλάλησεν Κύριος ἐπὶ Βααςὰ καὶ ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ πᾶσαν τὴν κακίαν ἥν ἐποίησεν ἐνώπιον Κυρίου τοῦ παρορυίσαι αὐτὸν ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτοῦ τοῦ εἶναι κατὰ τὸν οἶκον Ἰεροβοὰμ καὶ ὑπὲρ τοῦ πατάξαι αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

Moreover By The Prophet Jehu The Son Of Hanani Came The Word Of Yahweh Against Baasha, And Against His House, Both Because Of All The Evil That He Did In The Sight Of Yahweh, To Provoke Him To Anger With The Work Of His Hands, In Being Like The House Of Jeroboam, And Because He Struck Him.

WEB t_web

And Also By The Hand Of Jehu Son Of Hanani The Prophet A Word Of Jehovah Hath Been Concerning Baasha, And Concerning His House, And Concerning All The Evil That He Did In The Eyes Of Jehovah To Provoke Him To Anger With The Work Of His Hands, To Be Like The House Of Jeroboam, And Concerning That For Which He Smote Him.

YLT t_ylt

גם ידו יהוא בנים חנני נביא ודברים יהוה היתה אל בעשא אל מבית על כל ורע אשר ויעש עיניכם יהוה להכעיסו ממעשנו ידו היתה מבית וירבעם על אשר הכות את •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εν χειρι υιου ελαλησεν κυριος επι και επι τον οικον αυτου πασαν την κακιαν ην εποιησεν ενωπιον κυριου του παροργισαι αυτον εν τοις εργοις των χειρων αυτου του ειναι κατα τον οικον και υπερ του παταξαι αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   28a   28b   28c   28d   28e   28f   28g   28h   29   30   31   32   33   34  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22